Rafa Jódar a certifié sa place en quarts de finale du Shanghai Masters 1000 après avoir surmonté le premier set du Néerlandais Van de Zandschulp. Un match où il a dû réaliser une épopée pour la troisième fois consécutive et où la tension est apparue sur le court central du Qizhong Tennis Center.
Jódar a vécu son moment de plus grande tension au début du deuxième set. Après avoir abandonné dans le premier et avoir été 40-40 pour le reste, l’Espagnol a dit à un ramasseur de balles : « Donnez-moi cette putain de serviette, putain. » L’arbitre de chaise équatorien, Jimmy Pinoargote, lui a donné un « avertissement » pour conduite antisportive.
Après cela, Jódar s’est adressé à l’arbitre de chaise : « Vous savez combien il y a de tension, il ne fait pas attention à moi, je lui parle et je ne lui ai rien dit de mal. »
Ce à quoi Jimmy Pinoargote a répondu : « Je comprends la tension mais pas comme ça. Demandez-moi, et je le demanderai. Je ne peux pas le répéter mais vous savez ce que vous avez dit, ce n’est pas comme ça qu’on leur parle », a conclu le juge du match.